Le sommaire suivant illustre la mani\u00e8re dont le mod\u00e8le des Annexes nationales de m\u00e9dicaments (ANM) est mis en \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada.<\/p>\n\n\n\n
Par classification aux annexes par renvoi<\/strong>, on entend que, chaque fois que l\u2019ANORP prend une d\u00e9cision relative \u00e0 la classification d\u2019un m\u00e9dicament, la d\u00e9cision entre automatiquement en vigueur dans les provinces et territoires qui ont choisi la classification aux annexes par renvoi, ce qui signifie que les ANM sont incorpor\u00e9es par renvoi dans la loi provinciale ou territoriale. Dans de rares cas, il peut y avoir des exceptions aux ANM pour tenir compte des besoins particuliers de la province ou du territoire. Les modifications aux lois provinciales ou territoriales sont uniquement requises si la province ou le territoire souhaite int\u00e9grer une exception aux ANM. Sinon, les ANM sont automatiquement en vigueur.<\/p>\n\n\n\n Par ANORP + approbation provinciale<\/strong>, on entend que la province maintient ses propres annexes de m\u00e9dicaments et que les modifications apport\u00e9es aux ANM doivent \u00e9ventuellement \u00eatre approuv\u00e9es et ajout\u00e9es aux annexes de m\u00e9dicaments provinciales soit par l’organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie ou par le gouvernement provincial. En Colombie-Britannique, la seule province qui applique actuellement ce syst\u00e8me, les m\u00e9dicaments inscrits aux ANM sont automatiquement consid\u00e9r\u00e9s comme inscrits \u00e0 l’annexe de m\u00e9dicaments provinciale correspondante jusqu’au moment de leur examen et ajout aux annexes de m\u00e9dicaments provinciales. Les annexes de m\u00e9dicaments provinciales correspondent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 celles de l\u2019ANORP, mais il peut y avoir des exceptions dans certains cas pour tenir compte des besoins particuliers de la province en question.<\/p>\n\n\n\n *\u00c0 l\u2019heure actuelle, le Qu\u00e9bec tient ses propres annexes de m\u00e9dicaments et ne pr\u00e9voit pas adopter le mod\u00e8le national<\/em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le sommaire suivant illustre la mani\u00e8re dont le mod\u00e8le des Annexes nationales de m\u00e9dicaments (ANM) est mis en \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Par classification aux annexes par renvoi, on […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1624,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1531","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/author\/stephflow\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le sommaire suivant illustre la mani\u00e8re dont le mod\u00e8le des Annexes nationales de m\u00e9dicaments (ANM) est mis en \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Par classification aux annexes par renvoi, on […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19011,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1531\/revisions\/19011"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Territoire de comp\u00e9tence<\/strong><\/strong><\/th> Classification aux annexes par renvoi<\/strong><\/strong><\/th> ANORP + approbation provinciale<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead> Alberta <\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> \u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Manitoba <\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Nouveau-Brunswick<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Nunavut<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Ontario<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Saskatchewan<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Terre-Neuve-et-Labrador<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Territoires du Nord-Ouest<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Yukon<\/strong><\/strong><\/td> Oui<\/td> <\/td><\/tr> Colombie-Britannique<\/strong><\/strong><\/td> <\/td> Oui<\/td><\/tr> Qu\u00e9bec<\/strong><\/strong>*<\/td> Non<\/td> Non<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n