{"id":1564,"date":"2022-08-10T11:53:10","date_gmt":"2022-08-10T15:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.napra.ca\/?page_id=1564"},"modified":"2025-10-10T12:49:02","modified_gmt":"2025-10-10T16:49:02","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-image alignfull uagb-block-321b22ab\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:45px\">L&rsquo;alliance des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie canadiens<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ressources, programmes et r\u00e9seautage pour les organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-7-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/annexes-nationales-de-medicaments\/\"><strong>CONSULTER LES ANNEXES NATIONALES DE M\u00c9DICAMENTS<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-d93c3bf3 col-3-home-block\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"241\" height=\"237\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-circle-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-65\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-background-color has-background\">Partage de renseignements et de tendances pancanadiennes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"241\" height=\"237\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-circle-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-background-color has-background\">Fourniture de documents mod\u00e8les destin\u00e9s aux organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"241\" height=\"238\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-circle-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-72\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-background-color has-background\">Facilitation des liens et de la consultation<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-e3a23f93\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color\" style=\"font-size:52px\">\u00c9tablissement de liens entre les organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie canadiens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color\" style=\"font-size:24px;line-height:1.5\">L\u2019Association nationale des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie (ANORP) facilite la collaboration entre ses membres \u2013 les organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie partout au Canada \u2013 pour discuter de questions d&rsquo;int\u00e9r\u00eat commun dans l\u2019exercice de la pharmacie au Canada et adopter une approche nationale pour les r\u00e9soudre.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined alignfull uagb-block-3a6738df\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"434\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-NDS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-177\" srcset=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-NDS.png 434w, https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-NDS-300x166.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Programme des Annexes nationales de m\u00e9dicaments<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ANORP aide \u00e0 harmoniser les conditions de vente des m\u00e9dicaments sans ordonnance partout au pays.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/annexes-nationales-de-medicaments\/\" style=\"font-size:16px\"><strong>CONSULTER LES ANNEXES NATIONALES DE M\u00c9DICAMENTS<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"434\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-Gateway.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-175\" srcset=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-Gateway.png 434w, https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-Gateway-300x166.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Portail pour les pharmaciens form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/h3>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape pour les dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger souhaitant obtenir un permis d\u2019exercice au Canada.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/international\/\" style=\"font-size:16px\"><strong>EXPLORER LE PORTAIL POUR PHARMACIENS CANADA<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"434\" height=\"241\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-publications.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-179\" srcset=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-publications.png 434w, https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/home-publications-300x167.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Publications de l\u2019ANORP<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019ANORP \u00e9labore des documents mod\u00e8les nationaux cl\u00e9s pour soutenir le travail des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/publications\/\" style=\"font-size:16px\"><strong>Acc\u00e9der aux publications de l\u2019ANORP<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-788c95b3\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:40px\">L&rsquo;alliance des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie canadiens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">L&rsquo;ANORP offre une structure de collaboration o\u00f9 les membres d\u00e9terminent les sujets de discussion et \u00e9changent sur les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s que confronte chaque province ou territoire et comment ils influent les uns sur les autres.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"108\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-representation.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-194\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Repr\u00e9sentation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Les membres repr\u00e9sentent toutes les provinces et tous les territoires canadiens ainsi que les Forces arm\u00e9es canadiennes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"108\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-gateway.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-190\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Portail pour pharmaciens Canada<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Une plateforme de soutien au processus d&rsquo;obtention du permis d&rsquo;exercice pour les dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"108\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-point-of-contact.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-192\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Point de contact<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Point de contact national pour l&rsquo;engagement aupr\u00e8s des parties int\u00e9ress\u00e9es aux niveaux f\u00e9d\u00e9ral, national, pancanadien et international.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"108\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-alliance.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-188\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-0-color has-text-color\">Une alliance de valeur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Un forum vital d&rsquo;\u00e9change, d\u2019\u00e9tablissement de liens, et de soutien pour les r\u00e9gulateurs en pharmacie canadiens.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined alignfull uagb-block-09b8331a\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:52px\">Derni\u00e8res nouvelles<\/h2>\n\n\n<div class=\"facetwp-template\" data-name=\"latest_news_layout_fr\"><div class=\"fwpl-layout news-notices-layout\"><div class=\"fwpl-result r1\"><div class=\"fwpl-row el-2ics5\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n1gus\"><div class=\"fwpl-item news-notices-img\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/rencontre-du-comite-consultatif-national-sur-les-annexes-de-medicaments-le-7-juin-2026\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/news-NDS-generic.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"National Drug Schedule\" srcset=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/news-NDS-generic.png 660w, https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/news-NDS-generic-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-categories\"><span class=\"fwpl-term fwpl-term-mises-a-jour-des-anm fwpl-tax-category\">Mises \u00e0 jour des ANM<\/span><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-title\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/rencontre-du-comite-consultatif-national-sur-les-annexes-de-medicaments-le-7-juin-2026\/\">Rencontre du Comit\u00e9 consultatif national sur les annexes de m\u00e9dicaments le 7 juin 2026<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-date\">9 avril 2026<\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-excerpt\">La prochaine rencontre du Comit\u00e9 consultatif national sur les annexes de m\u00e9dicaments (CCNAM) aura lieu le 7 juin 2026. L\u2019objectif principal de cette rencontre est\u2026<\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-read-more\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/rencontre-du-comite-consultatif-national-sur-les-annexes-de-medicaments-le-7-juin-2026\/\" class=\"fwpl-btn\">En Savoir Plus<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r2\"><div class=\"fwpl-row el-2ics5\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n1gus\"><div class=\"fwpl-item news-notices-img\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/invitation-a-soumettre-les-candidatures-au-comite-consultatif-national-sur-les-annexes-de-medicaments-de-lanorp-6\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/search-people.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Invitation for Nominations for NAPRA\u2019s National Drug Scheduling Advisory Committee\" srcset=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/search-people.jpg 660w, https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/search-people-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-categories\"><span class=\"fwpl-term fwpl-term-mises-a-jour-des-anm fwpl-tax-category\">Mises \u00e0 jour des ANM<\/span><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-title\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/invitation-a-soumettre-les-candidatures-au-comite-consultatif-national-sur-les-annexes-de-medicaments-de-lanorp-6\/\">Invitation \u00e0 soumettre les candidatures au Comit\u00e9 consultatif national sur les annexes de m\u00e9dicaments de l\u2019ANORP<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-date\">31 mars 2026<\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-excerpt\">Le Comit\u00e9 consultatif national sur les annexes de m\u00e9dicaments (CCNAM), qui rel\u00e8ve de l\u2019Association nationale des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie (ANORP), conseille celle-ci\u2026<\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-read-more\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/invitation-a-soumettre-les-candidatures-au-comite-consultatif-national-sur-les-annexes-de-medicaments-de-lanorp-6\/\" class=\"fwpl-btn\">En Savoir Plus<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r3\"><div class=\"fwpl-row el-2ics5\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-n1gus\"><div class=\"fwpl-item news-notices-img\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/les-statistiques-nationales-de-2026-sont-maintenant-affichees\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/news-pharmacy-statistics-2022-napra.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"NAPRA 2022 Pharmacy National Statistics\" srcset=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/news-pharmacy-statistics-2022-napra.jpg 660w, https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/news-pharmacy-statistics-2022-napra-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-categories\"><span class=\"fwpl-term fwpl-term-mises-a-jour-de-lanorp fwpl-tax-category\">Mises \u00e0 jour de l\u2019ANORP<\/span><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-title\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/les-statistiques-nationales-de-2026-sont-maintenant-affichees\/\">Les statistiques nationales de 2026 sont maintenant affich\u00e9es<\/a><\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-date\">25 f\u00e9vrier 2026<\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-excerpt\">Les statistiques nationales de pharmaciens, techniciens en pharmacie et pharmacies au Canada pour 2026 ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur le site Web de l\u2019ANORP. Elles comprennent\u2026<\/div><div class=\"fwpl-item news-notices-read-more\"><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/les-statistiques-nationales-de-2026-sont-maintenant-affichees\/\" class=\"fwpl-btn\">En Savoir Plus<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style>\n.fwpl-layout, .fwpl-row {\n    display: grid;\n}\n.fwpl-layout.news-notices-layout {\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    grid-gap: 25px;\n}\n.fwpl-btn {\n    text-decoration: none;\n}\n.fwpl-row.el-2ics5 {\n    grid-template-columns: 1fr;\n}\n@media (max-width: 480px) { \n    body .facetwp-template .fwpl-layout,  \n    body .facetwp-template-static .fwpl-layout { grid-template-columns: 1fr; } \n} \n\n<\/style>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/nouvelles\/\">TOUTES LES NOUVELLES<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-51d6b4fd\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Comment v\u00e9rifier les pharmacies en ligne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Vous vous demandez si une pharmacie en ligne canadienne est l\u00e9gitime?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-0-color has-ast-global-color-5-background-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/pharmacies-en-ligne\/\" style=\"font-size:16px\"><strong>EN APPRENDRE PLUS<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-b3d2f54e\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Reconnaissance territoriale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">L\u2019ANORP exerce ses activit\u00e9s principalement \u00e0 Ottawa, qui est situ\u00e9e sur le territoire traditionnel et non c\u00e9d\u00e9 de la Nation algonquine anichinab\u00e9e. Les peuples de la Nation algonquine anichinab\u00e9e vivent sur ce territoire depuis des mill\u00e9naires. Leur culture et leur pr\u00e9sence ont nourri et continuent de nourrir cette terre. Nous rendons hommage aux peuples et au territoire de la Nation algonquine anichinab\u00e9e et nous nous appliquons dans nos d\u00e9marches de solidarit\u00e9 et de r\u00e9conciliation avec eux. En tant qu\u2019alliance des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie provinciaux et territoriaux partout au Canada, ainsi que des Services de sant\u00e9 des Forces canadiennes, nous reconnaissons le territoire ancestral et non c\u00e9d\u00e9 de tous les peuples inuits, m\u00e9tis et des Premi\u00e8res Nations qui consid\u00e8rent cette terre leur chez-soi. Nous leur rendons hommage et les remercions de l\u2019intendance pass\u00e9e et actuelle de cette terre.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1564","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/author\/stephflow\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18543,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1564\/revisions\/18543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}