{"id":18474,"date":"2025-10-01T08:46:54","date_gmt":"2025-10-01T12:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.napra.ca\/?p=18474"},"modified":"2025-10-01T09:01:47","modified_gmt":"2025-10-01T13:01:47","slug":"experience-dune-etudiante-en-pharmacie-a-lanorp-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/experience-dune-etudiante-en-pharmacie-a-lanorp-3\/","title":{"rendered":"Exp\u00e9rience d\u2019une \u00e9tudiante en pharmacie \u00e0 l\u2019ANORP"},"content":{"rendered":"\n<p>Je m&rsquo;appelle Stephanie Perron et je d\u00e9bute ma troisi\u00e8me ann\u00e9e en tant qu\u2019\u00e9tudiante en pharmacie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa. Cet \u00e9t\u00e9, j&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge de travailler au sein du Service des affaires professionnelles et r\u00e9glementaires de l&rsquo;Association nationale des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie (ANORP). Au cours de cette p\u00e9riode, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 de nombreux professionnels inspirants et j&rsquo;ai acquis une compr\u00e9hension approfondie de la r\u00e9glementation de la pharmacie au Canada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En quoi consistait votre journ\u00e9e de travail quotidienne?<\/h3>\n\n\n\n<p>Mes journ\u00e9es commen\u00e7aient par des r\u00e9unions de l\u2019\u00e9quipe du Service des affaires professionnelles et r\u00e9glementaires, qui offraient l&rsquo;occasion id\u00e9ale de poser des questions, de v\u00e9rifier les priorit\u00e9s et de rester motiv\u00e9e dans un environnement de travail virtuel. Mes t\u00e2ches variaient d&rsquo;un jour \u00e0 l&rsquo;autre, au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles requ\u00eates ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues et que les projets avan\u00e7aient. J\u2019avais aussi souvent la chance d\u2019assister \u00e0 diff\u00e9rentes r\u00e9unions sur des sujets vari\u00e9s. Ces exp\u00e9riences m\u2019ont permis de relever de nouveaux d\u00e9fis et de rester motiv\u00e9e tout au long de l&rsquo;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles t\u00e2ches et quels projets avez-vous r\u00e9alis\u00e9s?<\/h3>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai apport\u00e9 mon soutien au <a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/programme-des-annexes-nationales-de-medicaments\/\">programme des Annexes nationales de m\u00e9dicaments (ANM)<\/a> dans le cadre de la pr\u00e9paration de la r\u00e9union du Comit\u00e9 consultatif national sur les annexes de m\u00e9dicaments (CCNAM) qui s\u2019est tenue en juin 2025. J&rsquo;ai aid\u00e9 \u00e0 compiler des informations avant la r\u00e9union et j&rsquo;ai assist\u00e9 \u00e0 la session, ce qui m&rsquo;a permis d&rsquo;acqu\u00e9rir des connaissances pr\u00e9cieuses sur le processus de demande de classifications des m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n\n\n<p>Mon plus grand projet cet \u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 de contribuer \u00e0 la mise \u00e0 jour des documents mod\u00e8les de l\u2019ANORP pour les organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie (ORP) au sujet des normes de pr\u00e9paration non st\u00e9rile et st\u00e9rile. Dans le cadre de cette initiative, j&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions de groupe de travail et \u00e0 des r\u00e9unions hebdomadaires, j&rsquo;ai mis en correspondance les documents actuels avec les nouvelles \u00e9bauches afin de faciliter le processus de r\u00e9vision, et j&rsquo;ai assist\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation du projet \u00e0 la conf\u00e9rence de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de pharmacie dans les r\u00e9seaux de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai souvent aid\u00e9 \u00e0 effectuer des recherches et \u00e0 recueillir des donn\u00e9es afin de r\u00e9pondre aux questions de Sant\u00e9 Canada et d&rsquo;autres parties int\u00e9ress\u00e9es. Entre mes t\u00e2ches principales, j&rsquo;ai \u00e9galement assist\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions des Groupes de partage d&rsquo;informations de l\u2019ANORP et \u00e0 des tables rondes des ORP, o\u00f9 j&rsquo;ai pu observer comment les ORP collaborent pour relever des d\u00e9fis communs. De plus, j&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions tenues par d&rsquo;autres organisations sur des sujets d&rsquo;actualit\u00e9 dans le monde de la pharmacie, tels que la mobilit\u00e9 de la main-d&rsquo;\u0153uvre, les p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments et les pharmacies en ligne. J&rsquo;ai conclu mon stage en pr\u00e9sentant mon exp\u00e9rience avec l\u2019ANORP lors d&rsquo;une session d&rsquo;\u00e9change \u00e9tudiante avec l&rsquo;Association des pharmaciens du Canada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles habilet\u00e9s avez-vous d\u00e9velopp\u00e9es et qu&rsquo;avez-vous appris pendant votre temps avec l\u2019ANORP?<\/h3>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9t\u00e9, j&rsquo;ai acquis des capacit\u00e9s d&rsquo;analyse plus fortes, renforc\u00e9 ma capacit\u00e9 \u00e0 collaborer et approfondi mon sens du professionnalisme. J&rsquo;ai beaucoup appris gr\u00e2ce \u00e0 mes diverses exp\u00e9riences avec l\u2019ANORP et je vais certainement utiliser ces le\u00e7ons tout au long de ma carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai acquis une compr\u00e9hension beaucoup plus claire de la v\u00e9ritable valeur de l\u2019ANORP. Elle offre un forum vital pour \u00e9changer des id\u00e9es et de nombreuses ressources et services importants afin d&rsquo;aider les ORP \u00e0 assurer la qualit\u00e9 des soins en pharmacie au Canada. L\u2019ANORP facilite \u00e9galement le dialogue national sur les questions li\u00e9es \u00e0 la pratique de la pharmacie et \u00e0 la r\u00e9glementation, et sert de point de contact central pour l\u2019engagement avec des organisations nationales et internationales. Tout cela rend l\u2019ANORP tr\u00e8s utile \u00e0 ses organisations membres.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, j&rsquo;ai acquis une nouvelle perspective sur le Canada et les diff\u00e9rences dans la r\u00e9glementation de la pharmacie dans les provinces et territoires. Cette exp\u00e9rience m&rsquo;a permis de prendre du recul et d&rsquo;appr\u00e9cier les contrastes entre les diff\u00e9rents contextes juridictionnels de notre vaste pays.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels aspects de ce poste avez-vous pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s?<\/h3>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai ador\u00e9 travailler avec une \u00e9quipe aussi magnifique et accueillante. J&rsquo;ai appr\u00e9ci\u00e9 interagir avec des professionnels inspirants lors de diverses r\u00e9unions et d&rsquo;en apprendre davantage sur de nombreux aspects de la r\u00e9glementation de la pharmacie. Mon exp\u00e9rience pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;assister en personne \u00e0 la r\u00e9union du CCNAM en juin. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement reconnaissante d&rsquo;avoir eu l&rsquo;occasion unique d&rsquo;assister en coulisse au processus d\u00e9cisionnel important de la classification d&rsquo;un m\u00e9dicament sans ordonnance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je m&rsquo;appelle Stephanie Perron et je d\u00e9bute ma troisi\u00e8me ann\u00e9e en tant qu\u2019\u00e9tudiante en pharmacie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa. Cet \u00e9t\u00e9, j&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge de travailler au sein du Service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":18470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-18474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mises-a-jour-de-lanorp"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",660,440,false],"thumbnail":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2-300x200.png",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",660,440,false],"large":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",660,440,false],"1536x1536":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",660,440,false],"2048x2048":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",660,440,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Stephanie-Perron-Photo-660x440-2.png",600,400,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bathseba Belai","author_link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/author\/bathseba4napra\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Je m&rsquo;appelle Stephanie Perron et je d\u00e9bute ma troisi\u00e8me ann\u00e9e en tant qu\u2019\u00e9tudiante en pharmacie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa. Cet \u00e9t\u00e9, j&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge de travailler au sein du Service [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18475,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18474\/revisions\/18475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}