{"id":4006,"date":"2018-03-01T14:10:00","date_gmt":"2018-03-01T19:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.napra.ca\/publication\/guidance-document-for-pharmacy-compounding-of-non-sterile-preparations\/"},"modified":"2025-11-28T15:01:08","modified_gmt":"2025-11-28T20:01:08","slug":"document-dorientation-relatif-a-la-preparation-de-produits-non-steriles-en-pharmacie","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/publication\/document-dorientation-relatif-a-la-preparation-de-produits-non-steriles-en-pharmacie\/","title":{"rendered":"Document d\u2019orientation relatif \u00e0 la pr\u00e9paration de produits non st\u00e9riles en pharmacie"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019ensemble de mod\u00e8les de normes de l\u2019ANORP en mati\u00e8re de pr\u00e9paration de produits en pharmacie comprend trois mod\u00e8les de normes, dont une relative aux <a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/publication\/modele-de-normes-relatives-a-la-preparation-de-produits-steriles-non-dangereux-en-pharmacie\/\">pr\u00e9parations de produits st\u00e9riles non dangereux<\/a>, une relative aux <a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/publication\/modele-de-normes-relatives-a-la-preparation-de-produits-steriles-dangereux-en-pharmacie\/\">pr\u00e9parations de produits st\u00e9riles dangereux<\/a>, et une aux <a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/publication\/modele-de-normes-relatives-a-la-preparation-de-produits-non-steriles-en-pharmacie\/\">pr\u00e9parations de produits non st\u00e9riles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La mise en \u0153uvre des mod\u00e8les de normes rel\u00e8ve de l\u2019organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie de chaque province ou territoire, ou des Forces arm\u00e9es canadiennes. Ces organismes \u00e9tablissent chacun leur propre processus de mise en \u0153uvre des normes dans les r\u00e9gions qui rel\u00e8vent de leurs comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce document d\u2019orientation a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour fournir de plus amples d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont les normes contenues dans le <em><a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/publication\/modele-de-normes-relatives-a-la-preparation-de-produits-non-steriles-en-pharmacie\/\">Mod\u00e8le de normes relatives \u00e0 la pr\u00e9paration de produits non st\u00e9riles en pharmacie<\/a><\/em> peuvent \u00eatre respect\u00e9es. De plus, ce document d\u2019orientation fournit des directives et de l\u2019aide concernant la mise en \u0153uvre du mod\u00e8le de normes.<\/p>\n\n\n\n<p>Des <a href=\"https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-Fillable-Printable-Forms-EN-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulaires \u00e0 remplir et \u00e0 imprimer<\/a> tir\u00e9s du document d&rsquo;orientation sont \u00e9galement disponibles (en anglais).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ensemble de mod\u00e8les de normes de l\u2019ANORP en mati\u00e8re de pr\u00e9paration de produits en pharmacie remplacent les <em>Lignes directrices sur la pr\u00e9paration en pharmacie<\/em> (2006) de l&rsquo;ANORP.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4008,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"publication_taxonomy":[62],"publication_year_taxonomy":[48],"class_list":["post-4006","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"thumbnail":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"medium_large":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"large":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"1536x1536":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"2048x2048":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.napra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/thumb-NAPRA-Mdl-Stnds-Pharmacy-Compounding-Nonsterile-Preparations-Guidance-FR-June-2018-CLAR-Jan-2022-1.jpg",200,259,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bathseba Belai","author_link":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019ensemble de mod\u00e8les de normes de l\u2019ANORP en mati\u00e8re de pr\u00e9paration de produits en pharmacie comprend trois mod\u00e8les de normes, dont une relative aux pr\u00e9parations de produits st\u00e9riles non dangereux, [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/4006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_taxonomy?post=4006"},{"taxonomy":"publication_year_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_year_taxonomy?post=4006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}