Aux fins du présent document, les évaluateurs en matière de préparation en pharmacie comprennent les évaluateurs indépendants et les superviseurs de la préparation en pharmacie, ou leurs délégataires, agissant à titre d’évaluateurs en matière de préparation en pharmacie, tel que décrit dans les documents modèles de l’ANORP à l’usage des ORP relatifs aux normes de préparation en pharmacie.
Les évaluateurs en matière de préparation en pharmacie doivent atteindre les qualifications suivantes :
- Être autorisés à exercer en tant que pharmacien ou technicien en pharmacie1 par l’un des organismes de réglementation de la pharmacie (ORP) au Canada, sans aucune restriction à leur pratique qui les empêcherait d’agir à ce titre.
- Posséder une expérience suffisante dans le(s) type(s) de préparation en pharmacie qu’ils seront appelés à évaluer, acquise dans une province ou un territoire du Canada.
- Avoir réussi, au cours de la dernière année, une évaluation des compétences conforme aux exigences énoncées dans les documents modèles de l’ANORP à l’usage des ORP relatifs aux normes de préparation en pharmacie.
- Au cours de la première année de mise en œuvre : L’évaluation des compétences doit être effectuée par une personne qui répond à toutes les autres qualifications décrites dans cette liste (c.-à-d. autre qu’une évaluation des compétences au cours de la dernière année) et qui n’est pas en conflit d’intérêts avec la personne en cours d’évaluation.
- Au cours des années suivantes de mise en œuvre : L’évaluation des compétences doit être effectuée par une personne qui répond à toutes les qualifications décrites dans cette liste et qui n’est pas en conflit d’intérêts avec la personne en cours d’évaluation.
- Ne pas être des proches de la personne en cours d’évaluation (c.-à-d. liés par un lien de parenté, de mariage, de relation conjugale ou d’adoption).
- Être capables de fournir une évaluation objective et impartiale, notamment comme suit :
- Les superviseurs de la préparation en pharmacie, ou leurs délégataires, agissant à titre d’évaluateurs en matière de préparation en pharmacie, reconnaissent le parti pris potentiel inhérent au fait de travailler pour le même établissement que la personne faisant l’objet de l’évaluation et déploient tous les efforts nécessaires pour minimiser l’incidence de ce parti pris potentiel sur l’évaluation.
- Les évaluateurs indépendants ne sont pas en conflit d’intérêts avec les personnes et l’établissement faisant l’objet de l’évaluation.
- Aux fins de la présente déclaration, « ne pas être en conflit d’intérêts » signifie que l’évaluateur n’entretient aucune relation susceptible de l’empêcher de fournir une évaluation juste, honnête et impartiale parce qu’il serait influencé par le résultat (c.-à-d aucune relation d’affaires, financière, commerciale ou contractuelle avec la personne ou l’établissement, ni aucune autre relation étroite avec ceux-ci, qui pourrait se traduire par un avantage d’ordre commercial, professionnel ou personnel découlant de la décision d’évaluation).
- La rémunération des services d’un évaluateur indépendant ne constitue pas un conflit d’intérêts, pourvu que cette rémunération ne soit pas subordonnée aux résultats de l’évaluation.
1. Cela inclut les techniciens en pharmacie du Manitoba inscrits auprès de l’Ordre des pharmaciens du Manitoba.